November 11 : A 20 year old Tibetan monk has set himself ablaze earlier today in Tibet's Pema County in Golok, a Tibetan source told phayul.
A monk of Akyong monastery, Tsering lit himself up in protest against the Chinese government and its hardline policies, the same source said. Engulfed in flames, Tsering collapsed after walking a few metres. Chinese police on street patrol arrived at the scene and doused the fire. Tsering was rushed to the county hospital where he is kept under strict police surveillance.
Tsering is the 123rd Tibetan to set his body ablaze in protest against China since 2009.
ཁ་སང་མགོ་ལོག་པདྨ་རྫོང་དུ་རང་ལུས་མེར་བསྲེཊ་གནང་མཁན་གྲྭ་ཚེ་རིང་རྒྱལ་ལགས། མདང་དགོང་ཟི་ལིང་སྨན་ཁང་དུ་ཁྱེར་བཞིན་པའི་ལམ་བར་དུ་སྐུ་གྲོངས་འདུག
དང་། གཞན་ས་གནས་ཀྱི་གྲྭ་བ་གཅིག་བཅས་ཀྱིས་ཟི་ལིང་སྨན་ཁང་དུ་ཁྱེར་བཞིན་པའི་ལམ་བར་དུ་སྐུ་གྲོངས་ཡོད་འདུག མདང་དགོང་ཆུ་ཚོད་ ༡༢ ཙམ་ལ་ཁོང་གི་སྐུ་ཕུང་ཇོ་ནང་ཨ་སྐྱོང་དགོན་དུ་གདན་འདྲེན་ཞུས་ཏེ། ཨ་སྐྱོང་དགོན་དང་པད་ཡག་དགོན། སྒོ་མང་དགོན་པ་བཅས་ཀྱི་གྲྭ་བ་ཚོས་ཕོ་ལུང་དང་བསྔོ་སྨོན་གསུང་བ་དང་། དེ་རིང་ཡང་མུ་མཐུད་མཆོད་འབུལ་སྨོན་ལམ་གསུང་བཞིན་ཡོད་འདུག
འདིའི་ཐད་ཇོ་ནང་འགྲོ་ཕན་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོ་ལགས་ཀྱིས་བརྗོད་པ་ལྟར་ན། ཁ་སང་གྲྭ་ཚེ་རིང་རྒྱལ་ལགས་ཀྱིས་པདྨ་རྫོང་གི་ཁྲོམ་དཀྱིལ་དུ་ཨར་འདམ་གྱིས་བཟོས་པའི་མེ་ཏོག་པདྨ་འདབ་བརྒྱད་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡོད་པ་དེའི་ཉེ་འཁོར་དུ་མེར་བསྲེཊ་གནང་སྟེ། རྫོང་སྲིད་གཞུང་གི་ཕྱོགས་སུ་གོམ་པ་ ༡༠ ཙམ་རྒྱུག་ཡོད་པ་དང་། སྐབས་དེར་ཁོང་གིས་"རྒྱལ་བ་བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་མཁྱེན།" ཞེས་འབོད་ཚིག་བསྒྲགས་ཡོད་པ་ཉེ་འཁོར་གྱི་བོད་མི་ཚོས་གོ་ཡོད་འདུག་ལ། ཁོང་སྐུ་མ་གྲོངས་གོང་ཁ་ཆེམས་བཞག་པ་འབྲེལ་ཡོད་མི་སྣས་ཡིག་ཐོག་ཏུ་ཕབ་ཏེ་ཕྱི་ཕྱོགས་སུ་བསྐུར་ཡོད་པའི་ནང་། “ ངས་དེ་རིང་རང་ལུས་མེར་བསྲེགས་བཏང་དོན་ནི་གཞིས་བྱེས་བོད་མི་མཉམ་འཛོམས་ཡོང་བའི་ཆེད་དུ་ཡིན། ཁྱེད་ཅག་གིས་ཀྱང་བོད་མི་ནང་ཁུལ་མཐུན་སྒྲིལ་བྱ་རྒྱུ་དང་། བོད་ཀྱི་སྐད་དང་ཡི་གེ དེ་བཞིན་དུ་ཡུལ་སྲོལ་གོམ་གཤིས་སོགས་ལ་བདག་པོ་ཡག་པོ་རེ་རྒྱབ་རྒྱུ་ནི་ངའི་རེ་བ་ཉག་ཅིག་ཡིན། དེ་ལྟར་བྱས་ན་གཞིས་བྱེས་བོད་མི་མཉམ་འཛོམས་བྱུང་ཐུབ་གི་རེད། " ཞེས་བཀོད་ཡོད་འདུག
དེ་རིང་རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་མགོ་ལོག་པདྨ་རྫོང་ཐོག་ཏུ་དམག་མི་འགྲེམ་འཇོག་གིས་རྫོང་གི་ཟམ་ཆེན་དང་སྒོ་ཆེན་སོགས་སུ་དམ་དྲག་ཤུགས་ཆེར་བྱེད་བཞིན་ཡོད་འདུག
News from phayul.com and tibettimes.net
No comments:
Post a Comment